Política de privacidad (la versión alemana es la vinculante)

1. Protección de datos de un vistazo

Información general

Los siguientes consejos ofrecen una visión general sencilla sobre qué ocurre con sus datos personales cuando visita este sitio web. Los datos personales son todos los datos con los que pueda ser identificado personalmente. Puede encontrar información detallada sobre el tema de protección de datos en nuestra declaración de privacidad siguiente.

Recopilación de datos en este sitio web

El tratamiento de datos en esta página web lo lleva a cabo el operador del sitio web. Puede encontrar sus datos de contacto en la sección "Responsable del tratamiento" de esta declaración de privacidad.

Sus datos se recogen, por un lado, cuando usted nos los comunica, por ejemplo al introducirlos en un formulario de contacto. Otros datos se recogen automáticamente, o previo su consentimiento, al visitar el sitio web a través de nuestros sistemas informáticos. Se trata sobre todo de datos técnicos (por ejemplo, navegador de internet, sistema operativo o hora de la visita a la página). La recogida de estos datos se produce automáticamente en cuanto usted accede a este sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?

Parte de los datos se recopilan para garantizar una provisión sin errores del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos tiene respecto a sus datos?

Usted tiene derecho en cualquier momento a recibir información gratuita sobre el origen, destinatario y propósito de sus datos personales almacenados. Además, tiene derecho a exigir la corrección o eliminación de estos datos. Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de datos, puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento para el futuro. También tiene derecho a solicitar bajo ciertas circunstancias la limitación del tratamiento de sus datos personales. Además, dispone de un derecho de reclamación ante la autoridad supervisora competente.

2. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos en esta página web es:

Andreas Siegert
Auf der Steinbrede 7
32609 Hüllhorst

Teléfono: +49 1590 6703680

Correo electrónico: beratung@andreassiegert.com

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico o similares).

3. Alojamiento

Este sitio web está alojado en un proveedor de servicios externo (hosting). Los datos personales que se recogen en este sitio web se almacenan en los servidores del proveedor. Pueden ser, en particular, direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y datos de comunicación, datos contractuales, datos de contacto, nombres, accesos al sitio web y otros datos que se generan a través de un sitio web.

La contratación del proveedor de alojamiento se realiza con el fin de cumplir el contrato frente a nuestros clientes potenciales y existentes (art. 6 apdo. 1 lit. b del RGPD) y en interés de una puesta a disposición segura, rápida y eficiente de nuestra oferta online por parte de un proveedor profesional (art. 6 apdo. 1 lit. f del RGPD).

4. Información general y obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales confidencialmente y según las regulaciones legales de protección de datos así como esta declaración de privacidad.

Le indicamos que la transmisión de datos por internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede presentar fallos de seguridad. Una protección sin fisuras de los datos frente al acceso de terceros no es posible.

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchos procesos de tratamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. La legalidad del tratamiento de datos realizado hasta la revocación permanece intacta.

Derecho de oposición a la recogida de datos en casos especiales y frente a la publicidad directa (art. 21 del RGPD)

Si el tratamiento de datos se realiza sobre la base del art. 6 apdo. 1 lit. e o f del RGPD, usted tiene derecho, en cualquier momento, a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos derivados de su situación particular; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. La base jurídica correspondiente en la que se basa cada tratamiento la encontrará en esta política de privacidad. Si usted se opone, dejaremos de tratar sus datos personales afectados, salvo que podamos demostrar motivos imperiosos y legítimos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.

Si sus datos personales son tratados para realizar publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales relacionados con dicha publicidad; esto también se aplica al perfilamiento en la medida en que esté vinculado a tal publicidad directa.

Derecho de queja ante la autoridad supervisora competente

En caso de infracciones del RGPD, los afectados tienen derecho a reclamar ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. Este derecho de reclamación existe sin perjuicio de otros recursos administrativos o judiciales.

La autoridad supervisora competente para nosotros es:
La comisionada de protección de datos e información libre de Renania del Norte-Westfalia
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Teléfono: +49 211 38424-0
Correo electrónico: poststelle@ldi.nrw.de
Sitio web: www.ldi.nrw.de

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos que tratamos automáticamente basándonos en su consentimiento o para cumplir un contrato, ya sea usted mismo o a un tercero, en un formato común y legible por máquina. Si solicita la transmisión directa de los datos a otro responsable, solo se hará si es técnicamente posible.

Información, rectificación y supresión

En el marco de las disposiciones legales vigentes, tiene derecho en cualquier momento a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario, así como el propósito del tratamiento de datos, y en su caso, derecho a corregir o eliminar dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra pregunta sobre el tema de datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

Derecho a la limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento para hacerlo. El derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:

• Si cuestiona la exactitud de sus datos personales almacenados por nosotros, normalmente necesitamos tiempo para verificarlo. Durante el período de verificación, tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales.
• Si el tratamiento de sus datos personales se produjo o se produce de forma ilícita, puede solicitar la limitación del tratamiento en lugar de la supresión.
• Si ya no necesitamos sus datos personales, pero usted los necesita para el ejercicio, la defensa o la reclamación de derechos, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en lugar de la supresión.
• Si ha presentado una oposición conforme al art. 21 apdo. 1 del RGPD, debe realizarse una ponderación entre sus intereses y los nuestros. Mientras no esté determinado qué intereses prevalecen, usted tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.

5. Recopilación de datos en este sitio web

Cookies

Nuestras páginas de internet utilizan las denominadas «cookies». Las cookies son pequeños paquetes de datos y no causan ningún daño a su dispositivo. Se almacenan en su dispositivo de forma temporal durante una sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Las cookies permanentes permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las elimine o hasta que su navegador las elimine automáticamente.

Las cookies pueden proceder de nosotros (cookies propias) o de terceras empresas (las denominadas cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten integrar determinados servicios de terceras empresas dentro de las páginas web.

Las cookies técnicamente necesarias se almacenan sobre la base del art. 6 apdo. 1 lit. f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en almacenar cookies técnicamente necesarias para ofrecer sus servicios de forma técnicamente correcta y optimizada. Si se ha solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies y tecnologías de reconocimiento comparables, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de dicho consentimiento (art. 6 apdo. 1 lit. a del RGPD y § 25 apdo. 1 TDDDG); el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puede configurar su navegador para que le informe sobre la instalación de cookies y permita las cookies solo en casos concretos, excluya la aceptación de cookies para determinados casos o de forma general, y active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.

Cookie-consentimiento (Cookie-Banner)

Este sitio web utiliza su propio banner de cookies para recabar su consentimiento para el almacenamiento de determinadas cookies en su dispositivo o para el acceso a determinada información. El consentimiento otorgado se almacena localmente en su navegador (localStorage). Si desea revocar su consentimiento, puede borrar el almacenamiento de su navegador. La base jurídica del tratamiento es el art. 6 apdo. 1 lit. a del RGPD y el § 25 apdo. 1 TDDDG.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recoge y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor (server log files), que su navegador nos transmite automáticamente. Se trata de:

• Tipo de navegador y versión del navegador
• Verwendetes sistema operativo
• Referrer URL
• Nombre de host del equipo que accede
• Hora de la solicitud al servidor
• Dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos. La recogida de estos datos se realiza sobre la base del art. 6 apdo. 1 lit. f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente correcta y la optimización de su sitio web; para ello es necesario registrar los archivos de registro del servidor.

Formulario de contacto

Si nos envía consultas a través del formulario de contacto, sus datos del formulario de solicitud, incluidos los datos de contacto que indique en él, se almacenan en nuestro sistema con el fin de tramitar la consulta y para posibles preguntas posteriores. No cedemos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6 apdo. 1 lit. b del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en tramitar de forma eficaz las consultas dirigidas a nosotros (art. 6 apdo. 1 lit. f del RGPD) o en su consentimiento (art. 6 apdo. 1 lit. a del RGPD), siempre que este se haya solicitado.

Los datos que introduzca en el formulario de contacto permanecen en nuestro sistema hasta que usted nos solicite su supresión, revoque su consentimiento para el almacenamiento o desaparezca la finalidad del almacenamiento (por ejemplo, tras finalizar el tratamiento de su consulta). Las disposiciones legales obligatorias, en particular los plazos de conservación, no se ven afectadas.

Consulta por correo electrónico o teléfono

Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico o teléfono, su consulta, junto con todos los datos personales derivados de ella (nombre, consulta), se almacena y trata en nuestro sistema con el fin de tramitar su solicitud. No cedemos estos datos sin su consentimiento.

El tratamiento de estos datos se realiza sobre la base del art. 6 apdo. 1 lit. b del RGPD, siempre que su consulta esté relacionada con el cumplimiento de un contrato o sea necesaria para la ejecución de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en tramitar de forma eficaz las consultas dirigidas a nosotros (art. 6 apdo. 1 lit. f del RGPD) o en su consentimiento (art. 6 apdo. 1 lit. a del RGPD), siempre que este se haya solicitado.

6. Servicios externos y terceros proveedores

Cal.com (Reserva de citas)

En este sitio web está integrado un widget de reservas de Cal.com, Inc. Si reserva una cita a través de este widget, los datos que introduzca (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, cita deseada) se transmiten a Cal.com. Más información la encontrará en la política de privacidad de Cal.com: https://cal.com/privacy. La base jurídica es el art. 6 apdo. 1 lit. b del RGPD (medidas precontractuales) o el art. 6 apdo. 1 lit. a del RGPD (consentimiento).

Contacto por WhatsApp

En este sitio web hay un botón para contactar a través de WhatsApp. Si lo utilizas, serás redirigido a WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited). En ese proceso los datos se tratan conforme a la política de privacidad de WhatsApp o de Meta. Encontrarás más información en https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy. El uso se realiza sobre la base de su consentimiento (art. 6 apdo. 1 lit. a del RGPD).

Google Fonts (lokales Hosting)

Esta página utiliza las denominadas Google Fonts para la presentación uniforme de las tipografías. Las Google Fonts están instaladas localmente. No se establece conexión con servidores de Google.

7. Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como pedidos o consultas que nos envía como operador del sitio, esta página utiliza un cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la barra del navegador.

Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

8. Duración del almacenamiento

Salvo que en esta política de privacidad se indique un plazo de conservación más específico, sus datos personales permanecen en nuestro sistema hasta que desaparezca la finalidad del tratamiento. Si ejerce una solicitud legítima de supresión o revoca un consentimiento para el tratamiento de datos, sus datos se suprimen, siempre que no tengamos otros motivos legalmente admisibles para su almacenamiento (por ejemplo, plazos de conservación fiscales o mercantiles); en este último caso, la supresión se produce una vez que dichos motivos dejan de existir.

9. Actualidad y modificación de esta política de privacidad

Esta política de privacidad es válida actualmente y su estado es de marzo de 2025.

El desarrollo continuo de nuestro sitio web y de nuestras ofertas, así como los cambios en las disposiciones legales o administrativas, pueden hacer necesario modificar esta política de privacidad. La política de privacidad vigente en cada momento puede consultarla e imprimirla usted en este sitio web.